Monday 16 November 2015

SHJ logo j 2.jpg~眞理さんの弾き語り&ぷりんさんの似顔絵クロッキー~Collaboration of Mari-san’s Piano Vocal Recital & Request and Pulin-san’s Drawing Family Portrait~

IMG_0372.JPG

子ども5.jpg

IMG_0375a.JPG

子ども4.jpg

笑顔が笑顔を呼ぶ音楽と絵画のコラボレーション。おとなりで眞理さんの歌声が響くなか、こちらの病室では家族のクロッキー・・。わくわくも2倍になったかな?病棟に笑い声があちこちに響いてとても明るくなりました。いつもとちょっと違う新しいカタチの活動でした。ノロウイルス流行のため、乳児院での活動は中止となりました。

Collaboration of music and art! The ward became so lively and smile was on everyone’s face. Let’s do this again!

( 日赤医療センター 小児病棟~Japanese Red Cross Medical Center~)

※ 2013年9月末までの活動はこちら

 スマイリングジャパン公式ホームページ