~眞理さんのミニリサイタル&何でもリクエスト~Piano &Vocal Recital & Request Show by Mari-san~
- 5月末〜今週にかけて、何と6名+看護師さん1名が誕生日を迎え、眞理さんの素晴らしいピアノ演奏”Happy Birthday to You”をプレゼント。保育士さんも看護師さんも一緒に大合唱のお祝いは超BIG SURPRISE! 大好きな歌もたくさん聴けて、笑顔満載の小児病棟でした。
- There are 6 children and a nurse reaching his/her birthday during this week. They were presented “Happy Birthday to You” of Mari-san’s beautiful singing to her piano. SHJ staffs and nurses around sang together, which became a wonderful chorus and such a big surprise to them! Children enjoyed it with their favorite songs and mothers were so impressed that some started to cry. Most of the other rooms were visited to give a short recital and it was a nice change for them. The ward was filled with children, mothers and staffs’ smile!
(日赤医療センター 小児病棟~Japanese Red Cross Medical Center~)
※ 2013年9月末までの活動はこちら