～モンスターになろう！~Let’s become a monster!～
- モンスターになろう！by佐々木優子さん＠神奈川県立こども医療センター。新聞紙を使って素敵なドレスをお母さんと一緒に作ってご機嫌な女の子たち。入院したばかりの不安を抱えた女の子にとって入院に対する印象が改善されたと保育士さんからの嬉しい言葉。もう一人の女の子は手術直前にお姫様になり、そのまま「バイバイ、ありがとう！」と言って手術室へ。レスパイトケアという言葉を実感した瞬間でした。男の子たちはもちろんモンスターに！がおー！
- Children transformed themselves into something/someone that they like by making masks, comstumes with newspapers and tapes. Two of the girls became princesses with such beautiful dresses, one had just hospitalized and been feeling very nurvous but a nurse said that she seemed to get better impression about the hospitalization, another girl was to get surgery after this and finally she was called by a nurse, then went to the operating room in her vaunted dress so proudly.
（神奈川県立こども医療センター 外科系幼児学童病棟~Kanagawa Children’s Medical Center~）
※ 2013年9月末までの活動はこちら