～モンスターになろう！~Let’s be a monster!～
- モンスターのささゆうさん、子どもたちと大はしゃぎ”！うさぎ、オオカミ・・動物たちのご飯まで新聞紙を丸めて見事に作りました。プレイルームは所狭しの大盛況！
- The playroom was so crouded with children to be monsters!
- 片や、SHJ事務局新メンバーの谷口幸路さん、モンスターにこてんぱんに！勝者の少年剣士は悠々と満足げに陣へ帰っていきました！
- On the other hand, the new administrative member of SHJ Mr. Taniguchi was completely beaten by the most strong monster in the ward who had just taken a doctor down in the nurse center. Finally the monster went back to his position. He looked satisfied and happy!
背中にリボンをつけたガールモンスターも。やっぱりかわいいね！
（神奈川県立こども医療センター 外科系病棟~Kanagawa Children’s Medical Center~）
※ 2013年9月末までの活動はこちら