月: 2014年3月

～絵本・挿絵画家水野ぷりんさんのお絵描き教室Drawing with Mizuno Pulin, picture book illustrator ～

絵本・挿絵画家、水野ぷりんさんSHJデビュー！
ペットや好きな動物、お姫様と王子様、バラの花の描き方・・。
手を動かしながら会話も弾み、特徴をつかみながら描く方法を教えてもらって満足満足・・・。個室で待っていた子もぷりんさんと一緒に絵を描きながら笑顔あふれていました。Children enjoyed learning how to draw their favorite things such as pets, favorite animals, princess and prince, roses…also enjoyed talking to each other while they draw.

（神奈川県立こども医療センター　内科系病棟~Kanagawa Children’s Medical center~）

※　2013年9月末までの活動はこちら

⇒　スマイリングジャパン公式ホームページ

～NIKONIKO大使ガイさんのマジック・ジャグリング　Magic and juggling by NIKONIKO Ambassador Guy～

NIKONIKO大使ガイさんのマジックとジャグリング、そして愉快なトークで個室もおおさわぎ！ひな祭りをお祝いしてベッドの柵にはお花のバルーンがあちこちで咲き、白い病棟に色を添えました。Guy’s comic and pleasant perfomance made everyone excited and laugh a lot!

（ 日赤医療センター　小児病棟~Japanese Red Cross Medical Center~）

※　2013年9月末までの活動はこちら

⇒　スマイリングジャパン公式ホームページ

～ささゆうさんの”モンスターになろう”Let’s become a monster!”～

今日もモンスター大張り切り！
新聞紙は柔らかいから安心。頭の医療機器がかぶりもののをしっかり支えてくれ、そのまま意気揚揚とリハビリに向かう子。病棟に戻るともう一つ作ってご機嫌な笑顔。マントや翼をつくってプレイルームを飛び回る子。おシャレな犬になって鏡前でリボンをつけてもらうおしゃまな女の子。大人も元気になりました！！

Kids enjoyed making headgears with newspapers and other scrap materials, then being monsters wearing them. 

（神奈川県立こども医療センター　内科系病棟~Kanagawa Children’s Medical Center~）

※　2013年9月末までの活動はこちら

⇒　スマイリングジャパン公式ホームページ