Wednesday 3 September 2014

SHJ logo j 2.jpg~絵本作家・坂本和美さんの手形スタンプアート~Hand stamp art

10681767_674232732662849_503410530_n.jpg

10681775_674232682662854_1436709398_n.jpg

10685119_674232662662856_1319810330_n.jpg

  • 絵本作家・坂本和美さんの手形スタンプワークショップ。どろんこ遊びも落書きもできない入院生活だけど、キットパスなら手をいくら汚しても大丈夫。まず好きな色を手のひらに思いっきり塗りたくるのを楽しんでから水スプレーしてひんやり感を、そしてあとは真っ白な画用紙にスタンプ!さあ、これからどんな作品に仕上げるか、考えるのも楽し〜い!できた作品はこれまた傑作ぞろい。
  • Neither scribbling nor playing with mud children can do in the ward, but today kids enjoyed getting their hands durty with a kind of crayon called “Kitpas” which can be easity cleaned off with water and is even safe in case ones put in their mouth. Then  they stamped their hands on the white paper and processed to make their own works. They are all great art works ever!

(神奈川県立こども医療センター 内科系病棟~Kanagawa Children’s Medical Center~)

※ 2013年9月末までの活動はこちら

 スマイリングジャパン公式ホームページ

Monday 1 September 2014

SHJ logo j 2.jpg~朗読劇団もっきんぽっとの歌と紙芝居朗読劇~Reders’ Theatre~

  • IMG_1850.jpg朗読劇団”もっきんぽっと”デビュー@日赤医療センター!ふさいでいた男児の心を見事に開いたいっとくさんの面白くて穏やかな語り。そして石橋和子さんの歌とピアノの音響効果も抜群!今回は5人のメンバーのうち2人が担当しました。これからも小児病棟と附属乳児院を、音楽と紙芝居、そして愉快なおしゃべりとともにどんどん盛り上げていきます。
  • “もっきんぽっと”紹介:
    ナレーター:山中一徳、俳優・声優:金野恵子、ナレーター:松丸智子、シンガーソングライター:石橋和子、バイオリニスト:石内幹子
  • Readers’ theater “Mokkin-pot” members: Narrator: Ittoku Yamanaka, Actress/Voice actress: Keiko Konno, Narrator: Tomoko Matsumaru, Shigersong Writer: Kazuko Ishibashi, Violinist: Mikiko Ishiuchi
  • They are really good at attracting kids’ interest even when they are depressed and don’t feel like doing anything. KIds enjoy chatting with the artists and it makes them cheerful.

(日赤医療センター 内科系病棟~Japanese Red Cross Medical Center~)

※ 2013年9月末までの活動はこちら

 スマイリングジャパン公式ホームページ