Monday 6 April 2015

SHJ logo j 2.jpg~廃材を使って変身!モンスターになろう!by 佐々木優子~Let’s be a Monster!〜

10608851_885746421486422_1032001820_n.jpg

  • 巨大な魚になった男の子。このほかに、しっぽをつけてネコになったり、身長が2倍になるほどのモンスターに変身して、看護師さんや先生に見せに行ったり、プレイルームで歌と踊りを披露してくれたり、みんなを楽しませてくれる、とてもこころの優しい子でした。同じ病室の友だちに、魔法のステッキ、虹色の風が出るドライヤー、ビスケット、友だちのお母さんにはワイングラスをつくってプレゼントしてました。新聞紙とテープだけで、こんなに独創的なアイデアがたくさん。子どもの感性に今日も脱帽!
  • “Let’s be a monster” workshop. Using only newspapers and colored paper tapes, children make many kinds of things and change him/herself into his/her favorite living-things like a huge fish (image above) , a cat with a tail and a monster twice as tall as himself. They trasformed themselves into the most favorite things and visit their favorite nurses or doctors. Even they had a show in the playroom. A boy made him friend in the same room a magic wand, a hair dryer with rainbow wind and biscuits, also a wine glasses to mothers. How creative and original kids’ ideas are! We wish the time they are absorbed in art activity let them forget about their illness and even that they are in the hosipital.

(日赤医療センター 小児病棟)

※ 2013年9月末までの活動はこちら

 スマイリングジャパン公式ホームページ