投稿者: smilinghpj

大阪市立総合医療センターでカクテルホイップがデビューしました。関西の即興演劇界のスター的存在です。子供たちは大笑いでした。

淀川キリスト教病院子どものホスピスでは、豊さんの音楽遊びが開催されました。百戦錬磨の音楽療法士豊さんが、子供たちをあっというまに惹きつけていました。

8月19日、東京から京大病院にSatokoさんが来てくれました。プロの歌声に子供たちも聞き入っていました。

淀川キリスト教病院子どものホスピスでは、豊さんの音楽遊びです。最近月2回の定期的な活動として、すっかり定着してきました。ピアノに合わせて様々な楽器を鳴らしました。

淀川キリスト教病院子どものホスピスでは、豊さんの音楽遊びです。今日は夏休みということもあり、たくさんの子供がいました。

京大病院ではすっかりおなじみのたっきゅうさんが久々に登場しました。バルーン、マジック、ジャグリングでプレイルームを大いに沸かせました。

7月15日は2か所で活動が行われました。大阪市立総合医療センターには、あざーすのずが登場。子供にも分かりやすいマジックで大好評でした。

6月17日の京大病院「アーティストとあそぼう」のコーナーは、カクテルホイップの即興演劇でした。３人の大きなジェスチャーに子供たちも大笑いでした。

The activity at the playroom in Kyoto Univ. Hospital last month was improvisation by Cocktail Whip. Children laughed so much when they watched overact by Cocktail Whip.

更新が遅くなりまして申し訳ありません。６月１０日は淀川キリスト教病院ですみちゃんの音楽遊びがありました。すみちゃんの心地よい音楽に、思わず眠ってしまう子もいました。淀川キリスト教病院は、他の病院と異なり優しい空気が流れています。

Sumi-chan visited Hospice for Children in Yodogawa Christian Hospital last month and played with children. Some chiledren fall asleep while they are listining to comfortable music by Sumi-chan. atmosphere of this hospial is so calm that children always feel relaxed.

5月20日の京大病院「アーティストとあそぼう」のコーナーは、すみちゃんの音楽遊びでした。様々な楽器を取り出して遊びました。チャフチャスという民族楽器を見つけた子が、「納豆だ、お料理しよう！」と新しい遊び方を発見していました。子供の発想力には毎回驚かされますね。

Sumi-chan visited Kyoto Univ. Hospital and played with children using various music instruments. A girl found a ethnic music instrument and said “This is very similar to natto (fermented soybeans). I want to cook this natto!”. I am always surprised at children’s imagination.