Wednesday 21 October 2015

  • 投稿日:
  • by

SHJ logo j 2.jpg~ちぎり絵ユニットLaki Ohanaの"和紙でちぎり絵"~Collage With Pieces of Japanese Washi Paper~

DSC00069.jpg

1445413483231.jpg

1445414441991.jpgちぎり絵作家の橋本雅子さんの作品集をまず堪能してから、とりかかりました。ちぎって貼ってちぎって貼って・・和紙の風合いをたのしみながら夢中になって作った作品はベッドサイドに飾るたからもの。お母様も一緒に参加して椅子を並べてそれぞれ制作に没頭していました。小さな子どもたちがプレイルームのテーブルにずらりと並んで長い時間集中していたのは、きっとちぎり絵の魅力のせいでしょう。もっと作りたい!続きをやりたい!という子には材料を余分に持って行ってもらいました。今日入院した子どもも参加し、これからの入院生活へ少し勇気が持てたら嬉しいです。

Even small children enjoyed creating collage with colorful Japanese Washi paper sitting for long at the table in the playroom. Some mothers joined too. The girl who had just arrived at the hospital to stay for some days for treatment had such a good time with her parents. We hope she had a good start with this activity. 

(東京大学医学部附属病院 小児南北病棟~University of Tokyo Hospital~)

※ 2013年9月末までの活動はこちら

 スマイリングジャパン公式ホームページ