~大道芸人よーへーさんのマジック・ジャグリング~Magic and juggling~
- プレイルームに集まった大勢の子どもとお母さん、リングやコインのマジックに驚き、そしてジャグリングに歓声をあげ、カードマジックには身を乗り出してその不思議にうっとり。個室ではカードさばきで中高生をうならせ、その様子に養護学校の先生までも引きつけて、病棟は大変盛り上がりました。
- Small children and their mothers enjoyed magic and juggling in the playroom. Teen-agers were surprised at handling of cards of the magician. Hospiral school teachers and other staffs gathered around the show. They had such a good time.
(神奈川県立こども医療センター 内科系病棟~Kanagawa Children's Medical Center~)
※ 2013年9月末までの活動はこちら
コメント